Paddle Side Blade Protectors

#lang1:

PROTECT YOUR INVESTMENT BY ADDING A TRANSPARENT PROTECTION INCREASING THE RESISTANCE TO FRICTION AND SHOCK AGAINST THE BOAT. WHICH EXTENDS THE LIFE OF YOUR PAGAIE AND ITS VALUE, BY LIMITING THE DAMAGES WHICH MAY BE SUFFERED.

It is a strong and transparent material, designed to cover the edges of the blade of the paddle (on both sides), on the rounded upper parts. Each protector is 12 '' x 1 '' (3/8 '') long on each side.

The side protectors cover the portions of the blade mainly at risk of bumping or rubbing on the side of the boat. The bottom of the sides of the paddle blade rarely hits the sides of the boat, so in order not to add weight unnecessarily it is not recommend adding protection to these places.

Specifications

Dimensions : 12’’ long x 1’’ width (+/- 3/8’’  each side)

Material : High quality Industrial polyurethane

Weight : < 2grams

Finish : Clear

 #lang2: 

PROTÉGER VOTRE INVESTISSEMENT EN AJOUTANT UNE PROTECTION TRANSPARENTE AUGMENTANT LA RÉSISTANCE AU FROTTEMENT ET AU CHOC CONTRE LE BATEAU. CE QUI PROLONGERA LA DURÉE DE VIE DE VOTRE PAGAIE AINSI QUE SA VALEUR EN LIMITANT LES DOMMAGES QU'ELLE POURRAIT SUBIR.

Il s’agit d’un matériel résistant et transparent, conçu pour couvrir les tranchants de la lame de la pagaie (sur les deux côtés), sur les parties supérieures arrondies. Chaque protecteur est d’une longueur de 12’’ x 1’’ (3/8’’ de chaque coté). 

Les protecteurs de côtés couvrent les portions de la lame principalement à risque de percuter ou de frotter sur le coté du bateau. Le bas des cotés de la lame de pagaie percutent rarement les côtés du bateau, donc afin de ne pas ajouter de poids inutilement il n’est pas nécessaire, ni recommandé d’ajouter de protection à ces endroits.

De même, le bas de la lame de pagaie ne devrait pas avoir de protection, ce qui augmenterait l’épaisseur de celle-ci et affecterait l’entrée et la sortie dans l’eau de chacun des coups de pagaies.

SPECIFICATIONS 

Dimensions : 12’’ longueur x 1’’ largeur (+/- 3/8’’  chaque côté)

Matériel : Polyurethane industriel de haute qualité 

Poids : < 2grammes

Fini: Transparent